selectshandong@shandong.cn
中 日 한 EN DE FR
SELECTSHANDONG

中国（山東）-ドイツのバイエルン州上層部の指導者対話イベントが開催されました

Source：大衆網·海報ニュース 09-09-2021 13:59:51

9月2日午後、中国（山東）-ドイツのバイエルン州上層部の指導者対話イベントが開催されました。イベントはオンライン方式を採用し、商務部長の王文濤氏、省委員会副書記、省長の李干傑氏、ドイツバのイエルン州知事のソデルが出席しました。

王文濤氏の挨拶の中で、中国・ドイツ両国はすでに全方位、多層、幅広い分野の経済貿易協力の枠組みを形成しており、双方は広範な共通利益、広い共通チャンスと大国の共通責任を持っており、中国・ドイツ双方が手を携えて共に前進し、さらに協力の強音を発し、団結の力を示し、中国・ヨーロッパ、中国・ドイツ友好協力の基礎をしっかりと築くことを期待していると述べました。

李干傑氏は挨拶の中で、今年以来、我々は習近平総書記の山東の仕事に対する重要な指示要求をしっかりと貫徹し、全省の経済運行は安定した中で質を高め、安定した中で良い態勢を呈していると述べました。バイエルン州はヨーロッパにおける山東の重要なパートナーであり、ドイツにおけるわが省の最初の友好省州でもあり、双方の経済貿易、科学技術、環境保護、農業、教育、文化などの分野での実用的な協力成果が豊富である。双方はハイエンド装備、ハイエンド化学工業、医療養老・健康、現代金融などの重点産業協力をさらに強化し、クロスボーダー電子商取引、市場調達貿易などの新業態を大いに発展させ、青島中国・ドイツ生態園、中国・ドイツ（済南）中小企業協力エリアなどの園区建設水準を高めることを期待しています。我々は市場化・法治化・国際化の一流ビジネス環境を継続的に最適化し、多くの企業家が「客好きな山東」で安心して投資し、快適に生活し、安心して発展できるようにします。

ソデルは両省州交流の歴史と新型コロナウイルス感染症予防対策の協力状況を振り返り、両省州協力が成し遂げた成果を高く評価し、政府間、企業界の交流をより強化し、人工知能（AI）、新エネルギー、航空、スマートシティなどの分野での協力を深め、双方の協力を新たなレベルに引き上げることを望んでいます。

対話イベントでは、山東重工グループ、バイエルン州経済連合会などの経済界代表が発言し、協力拡大の具体的な提案を提出しました。